Not sure about photos. As far as I know the main difference was that it was rare to have houses without chimneys unless one was lucky enough to have gas in the area. Down my way today they have gas in the towns but not in villages or hamlets unless ones near a town where they've extended the gas supply to the surrounding villages. It used to be only some large towns and cities that had gas so chimneys would be everywhere. Oh. Also chimneys usually stayed on better then one of your houses has...
You have the shops which are good. They did have a lot more shops back then.
Advertizing would be far more common place for spare disused walls and fences etc.
Another noticeable thing was that few people had cars and there would be many walking. Motor cycles and bicycles, tricycles (For the wealthier) and horse drawn transport were common. It would be very common to see lots of people walking in the villages during the daytime. Today, people seem to hide more in cars and this decade there is a noticeable lack of children playing after school which one assumes is due to the internet.
For a village you could count all the cars it had with your fingers. However, a small petrol station with a single handpump would occasionally be seen, especially if the village was on a principle route.
Some of what I'm saying is through observation of what I've seen in pictures and heard from others. I wasn't there in those days!
Houses themselves and the materials varied from one area to the next. Local stone was the most popular material along with brick which had well been established. Where I live there used to be several brick works and stone quarries and clay quarries (And others), along with lime milks, lots of coal mines of various types. During WW2 we even had a small opencast coal mine to enable the quickest way to get at the coal due to the shortage of war.
The 1930's in Britain were years of recession. USA had it more suddenly during the 1920's. It is why the big four railway companies were in financial difficulties even before WW2 came along, and after that the solution came in the government taking over the companies to form British Railways (1948 onwards). Only in the more populated South East of the country that the railways tended to do better, mainly due to the wealthier people and the masses of things that needed moving.
Also of note regarding building materials and designs etc. Certain parts of Britain which were poorer areas or more isolated areas could have a village that was 50 years or more behind the rich areas. For example, when my dad got a car (A Reliant Regal saloon as my dad only had a motorcycle licence... (Most people had motorbike licences a long time before they had a car licence as not many could afford to buy a car. Motorbike and sidecar or a three wheeled car were very popular for families if they could afford a vehicle but that was the 1950's to '60's where I live) which was in the 1970's I remember travelling through Wales where it was very common to see houses with yellowing whitewashed walls and lead painted wooden windows (A few were metal windows) single glazed, and roofs were either slate or for a few which hadn't had that luxury, thatch with tin sheets on top. The corrugated tin sheets could extend the thatch life three or fourfold. My parents bought a property and one house was like this which had been abandoned and the other was lived in with a slate roof. My dad had to pull the thatch roof down in the heatwave of 1976 when the nearby mountain had caught fire and it spread to the field behind.
Today's listed buildings look nothing like they did in the 1970's as today they will whitewash them every year or so. No one could afford to do this years ago, so rarely did whitewash look white. A flakey off white to yellow in various patches were common.
Other areas of the UK had a very different look to them. My nearest town, nearly everything was a slightly faded red brick as that town was a new town which sprang up during the late 1700's.
Budget modelling in 0-16.5...